Termini d'uso della piattaforma Alexandria

0. Che cosa è Alexandria

Alexandria è un servizio di storage e archiviazione classificata di risorse didattiche e contenuti digitali per la scuola e l'università. Ogni utente può essere produttore e fruitore dei contenuti presenti nel database di Alexandria. Le attività che possono essere svolte su Alexandria da ogni utente, anche non registrato, sono quelle di ricerca, libera o con chiavi avanzate, nell'archivio dei contenuti e delle risorse, mentre sono riservate agli utenti registrati le attività di upload e download dei contenuti e delle risorse. La registrazione è comunque gratuita. Agli utenti registrati maggiorenni (docenti e studenti, o altri profili) e agli editori è anche offerta la possibilita' di caricare e pubblicare i propri contenuti e le proprie risorse didattiche digitali con finalita' commerciali, in modalita' "self-publishing". Ogni autore, garantendo di essere l'unico e legittimo titolare dei diritti sull'opera che pubblica su Alexandria, può mettere in vendita i propri materiali, definendo liberamente la tipologia di licenza (chiusa o copyright, o aperta in modalità Creative Commons) e il prezzo della sua opera, indicando un costo per l'utente finale individuale e privato, uno per l'unità "classe" (30 studenti) e uno per l'unità "scuola" (1000) studenti. Su tali costi finali, che in caso di vendita saranno incassati da Wikiscuola che gestisce il servizio Alexandria, sarà riconosciuta una percentuale all'autore. Il totale dei ricavi cosi' conteggiati sara' versato da Wikiscuola ad ogni autore con cadenza mensile.

1. Definizioni

Ai sensi dei presenti termini d’uso, si intende:
Per “Piattaforma” il sito internet Alexandrianet.it e i servizi ad esso connessi, comprensivo del software e del database su cui esso si basa; la piattaforma potrà anche essere denominata semplicemente “Alexandria”;
Per “Autore” colui che, essendosi registrato sulla piattaforma, carica su di essa contenuti creativi originali;
Per “Utente registrato” colui che agisce sulla piattaforma dopo essersi registrato;
Per “Utente (semplice)” colui che navigando sul sito www.alexandrianet.it usufruisce dei suoi servizi e dei suoi contenuti, senza però registrarsi e caricare contenuti;
Per “Opera” il contenuto originale (sia esso testuale, grafico, audiovisivo, multimediale) caricato da un Autore sulla Piattaforma.

2. Funzionameno della piattaforma

Dopo la registrazione gratuita ai servizi sul sito di Alexandria (http://www.alexandrianet.it), con l’accettazione delle presenti condizioni e termini d’uso, l’Autore potrà decidere di caricare sulla piattaforma le proprie opere sotto forma di file informatico in diversi formati.
Contestualmente al caricamento dell'opera l'Autore sarà invitato ad inserire alcuni metadati relativi all'Opera. I metadati si riferiranno essenzialmente ad informazioni tra cui, a titolo esemplificativo, il titolo dell’opera, l’anno di pubblicazione, eventuali traduttori, il codice ISBN (se presente), il prezzo di vendita al pubblico scelto dall’Autore (se si tratta di un contenuto destinato al download a pagamento). L’Autore potrà sempre decidere di cessare la messa a disposizione del pubblico dell’Opera, di limitarla ad alcuni canali specifici, oppure di consentire l'accesso o il download gratuitamente, o eventualmente lasciare il contenuto come privato e non visibile al pubblico. Una volta caricato sula piattaforma, un contenuto entrerà a far parte del database di Alexandria e potrà essere visualizzato dagli utenti.

3. Transazioni monetarie effettuate sulla piattaforma

Nel caso di contenuti messi a disposizione del pubblico a pagamento attraverso la piattaforma Alexandria, l'utente potrà selezionare un contenuto per acquistare la relativa licenza d'uso. Tale licenza potrà essere una licenza individuale (per una sola persona), una licenza "Classe" (per classi o gruppi di studenti, fino a un massimo di 30 individui) o una licenza "Scuola" (per interi istituti scolastici ed enti di formazione, fino a un massimo di 1000 individui); i relativi costi saranno proporzionali all'opzione prescelta.
Una volta confermata la formula prescelta, l'utente viene trasferito alla sezione “Pagamenti” della piattaforma. Il sistema trasferisce la connessione su PayPal, ove avviene la transazione economica corrispondente al prezzo di vendita del contenuto prescelto. PayPal accredita l'importo sul conto associato al marketplace Alexandria e intestato a Wikiscuola, che incassa il totale del prezzo.
Mensilmente Wikiscuola presenta un rendiconto delle vendite ad ogni autore registrato e abilitato all'attività di vendita attraverso il marketplace di Alexandria, riconoscendo una percentuale del 70% a favore dell'autore. Se vi sono introiti netti a favore dell'autore (“Introiti autore”) uguali o superiori a 20 euro, Wikiscuola versa all'autore il corrispettivo spettante, provvedendo a versare il 20% di ritenuta d'acconto di legge quale sostituto d'imposta. Se gli introiti autore non raggiungono la somma di 20 euro, non vengono versati e vanno a cumularsi con quelli del mese successivo fino al raggiungimento di tale soglia.
In caso di superamento della soglia minima qui indicata, Wikiscuola provvederà a versare il corrispettivo spettante all'autore, al netto della ritenuta d'acconto, sulle coordinate bancarie indicate dall'autore stesso del conto corrente di cui è titolare mediante comunicazione dell'IBAN di destinazione e intestatario esatto del conto. A fronte dell'incasso delle somme spettanti l'autore rilascerà ricevuta firmata, con dati fiscali per l'espletamento delle procedure di versamento di ritentuta da parte di Wikiscuola, quale sostituto d'imposta.
Le transazioni relative agli acquisti di contenuti, risultano esenti IVA ai sensi del D.P.R. 633/72, art. 10, comma 20.

4. Dichiarazioni, garanzie e obblighi dell’Autore

All’atto della registrazione al servizio di Alexandria, l’Autore si impegna a comunicare, per l’intera durata del rapporto, i propri dati personali, veritieri e completi, ed ogni variazione dei medesimi, necessari per ogni adempimento fiscale e contrattuale.
L’Autore dichiara e garantisce di essere l’unico ed esclusivo autore delle opere da esso pubblicate tramite Alexandria, o comunque di poter disporre senza limitazioni di tutti i diritti di utilizzazione economica e connessi inerenti alle medesime. Qualora Wikiscuola ricevesse contestazioni o rivendicazioni da parte di soggetti terzi inerenti i diritti di proprietà intellettuale relativi alle opere pubblicate e distribuite tramite Alexandria ne darà notizia all’Autore, sospendendo cautelativamente la distribuzione delle opere stesse. Qualora dovessero verificarsi diverse segnalazioni a carico dello stesso Autore, il suo account verrà cautelativamente sospeso e, nel caso si verifichi la malafede, chiuso definitivamente. L’Autore dichiara e garantisce che le opere da lui pubblicate mediante i servizi di Alexandria non saranno illecite nel contenuto e non conterranno materiale, dati e/o informazioni illeciti, come ad esempio contenuti contrari alla morale, al buon costume o all’ordine pubblico, di carattere pornografico, pedopornografico o comunque osceno, diffamatorio, abusivo o discriminatorio od offensivo per questioni di religione, razza, genere sessuale, nazionalità. L’Autore dichiara e garantisce che ogni contenuto dell’opera e tutto ciò che da lui verrà distribuito tramite Alexandria non è contrario a norme di legge e non viola, né direttamente né indirettamente, i diritti di terzi e, in particolare, diritti di proprietà intellettuale e di privativa industriale, nel rispetto di tutte le disposizioni contenute nelle leggi sul diritto d’autore ed a tutela della proprietà intellettuale, in Italia e all’estero.
In ogni caso, con la conclusione del presente accordo, l’Autore non trasferisce a Wikiscuola alcun diritto esclusivo sulla propria opera, né in formato elettronico, né nell’eventuale formato cartaceo.

5. Responsabilità e manleva

In caso di qualsiasi rivendicazione o pretesa avanzata da terzi a causa dei contenuti pubblicati dall’Autore e da lui distribuiti tramite Alexandria, o comunque a causa dell’utilizzo da parte dell’Autore dei servizi predisposti da Wikiscuola in violazione dei termini d’uso di cui al presente documento e dei relativi obblighi e garanzie, l’Autore rimarrà l’unico responsabile nei confronti dei terzi e, comunque, si obbliga a mantenere indenne Wikiscuola da ogni pregiudizio, responsabilità, danno, anche arrecato a terzi, derivante da violazioni di legge o di quanto stabilito dal contratto stipulato con Wikiscuola di cui al presente documento.

6. Gestione dei diritti sulle opere

A titolo di premessa, si sottolinea che i diritti d'autore sulle opere caricate su Alexandria rimangono dei rispettivi titolari originari, come dichiarati all'atto del caricamento del file. Wikiscuola non chiede una cessione dei diritti in via esclusiva, tuttavia ai fini dei servizi e delle attività svolte sulla piattaforma Alexandria e per tutta la durata del presente accordo, l’Autore deve concedere a Wikiscuola una serie di autorizzazioni secondo quanto disciplinato nella presente sezione. All'atto del caricamento di qualsivoglia contenuto, la piattaforma prospetta all'autore una serie di opzioni per il licensing dell'opera. La scelta potrà ricadere su uno degli strumenti standardizzati offerti dalla Creative Commons Corporation (d'ora in poi “Licenze CC”) i cui testi sono disponibili al sito http://creativecommons.org/licenses/; queste licenze sono sei e nel dettaglio sono le seguenti:
a) Attribuzione;
b) Attribuzione - Non opere derivate;
c) Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate;
d) Attribuzione - Non commerciale;
e) Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo;
f) Attribuzione - Condividi allo stesso modo.

Oltre a queste licenze, l'autore può optare per l'utilizzo dello strumento proposto da Creative Commons e denominato CC0 (CC Zero), con il quale è possibile rilasciare in uno status di pubblico dominio artificiale l'opera. Con la scelta di questa opzione dunque l'autore perde di fatto il controllo della gestione dei diritti sull'opera e la dona al pubblico dominio prima della scadenza naturale dei diritti. Dopo che l'autore ha espresso la sua scelta tra una di queste sette opzioni, la piattaforma provvede a contrassegnare il file e la relativa pagina web secondo le linee guida tecniche fornite da Creative Commons, in modo che risulti sempre chiaro l'opzione di licensing scelta e quindi i termini d'uso della stessa nei confronti degli utilizzatori. Dal momento che gli strumenti offerti da Creative Commons sono soggetti a periodici aggiornamenti e sono disponibili in varie versioni (tradotte e adattate per ciascun ordinamento nazionale), Alexandria applicherà sempre la versione “International” più aggiornata tra quelle definitivamente messe a disposizione da Creative Commons.

L'autore accettando i presenti termini d'uso dichiara fin da subito di essere a conoscenza del contenuto, del funzionamento e delle implicazioni giuridiche dei citati strumenti offerti da Creative Commons.

E' comunque consentito all'Autore di non scegliere alcuno dei suddetti strumenti offerti da Creative Commons e quindi di pubblicare l'opera in un regime di copyright tradizionale (“Copyright Tradizionale”). In questo caso l'opera verrà semplicemente contraddistinta dalla dicitura “copyright [nome e cognome dell'autore] – tutti i diritti riservati”.

Ad ogni modo, ai fini dei servizi resi da Alexandria, anche nel caso di scelta di Copyright Tradizionale, l'autore con l'accettazione dei presenti termini d'uso concede a Wikiscuola l'autorizzazione a: a) riprodurre, vendere, noleggiare, distribuire, comunicare al pubblico, trasmettere, promuovere, indicizzare e comunque rendere disponibile, con ogni mezzo di distribuzione elettronica e telematica la propria opera in formato digitale, in Italia e all’estero, senza alcuna limitazione territoriale; b) mostrare parte del contenuto dell’opera per finalità di marketing e commerciali; c) trasmettere, riprodurre, riformattare, visualizzare, memorizzare e, comunque, utilizzare l’opera o parti di essa, come conseguenza di mero trattamento informatico del file e al solo scopo di consentire lo svolgimento delle operazioni di cui alle lettere precedenti.
Per garantire il massimo rispetto del diritto d’autore sulla piattaforma, Wikiscuola provvede ad attivare un apposito indirizzo email attraverso cui inviare al webmaster segnalazioni di violazioni del diritto d’autore(vedi la pagina“Copyright” del sito). Comportamenti e attività in violazione dei diritti di proprietà intellettuale non saranno tollerati su Alexandria e Wikiscuola si riserva di sospendere o cancellare l’account agli artefici di queste violazioni.

7. Proprietà intellettuale e marchi di Wikiscuola

L’Autore prende atto che tutte le informazioni, immagini, logo, segni distintivi, marchi, procedure, software, know-how, invenzioni, modelli, e opere intellettuali fornite dalla Wikiscuola tramite Alexandria sono e restano di esclusiva proprietà o disponibilità di Wikiscuola. Resta inteso che il presente accordo non comporta la concessione, in capo all’Autore, di alcuna licenza di marchio, né di altri diritti di proprietà intellettuale e industriale, di cui Wikiscuola rimane unico titolare o licenziatario.

In caso di danno o pregiudizio sofferti da Wikiscuola o da terzi in conseguenza della violazione da parte dell’Autore dei diritti di proprietà intellettuale e industriale considerati dalle presenti condizioni di contratto, l’Autore stesso sarà tenuto ad indennizzare Wikiscuola da ogni richiesta o pretesa che sarà rivolta, anche da soggetti terzi, nei confronti Wikiscuola, salvo il risarcimento dei maggiori danni.

8. Manutenzione e innovazione della piattaforma e dei collegamenti informatici

Wikiscuola si riserva la facoltà di sospendere momentaneamente l’erogazione dei propri servizi per manutenzione, aggiornamento o innovazione tecnologica della piattaforma Alexandria, o in caso di temporanei disservizi o malfunzionamenti delle comunicazioni on line, al fine di scongiurare la perdita di dati nel corso della loro trasmissione.

9. Conclusione e durata del contratto

Con il perfezionamento della procedura di registrazione sulla piattaforma Alexandria, l’Autore confermerà di aver attentamente esaminato ed accettato tutte le condizioni, i termini e le modalità di utilizzo dei servizi di cui al presente documento.

Il contratto concluso dall’Autore con Wikiscuola è a tempo indeterminato, salve le ipotesi di recesso e risoluzione di cui al punto che segue.

10. Recesso e risoluzione

L'Autore ha in qualsiasi momento facoltà di comunicare la propria decisione di recedere dal contratto, dandone semplice preavviso di 15 giorni, anche mediante un messaggio di posta elettronica all’indirizzo info@wikiscuola.it oppure a mezzo posta cartacea all’indirizzo Via Alessandria 119 - 00198 Roma.

Wikiscuola ha in qualsiasi momento facoltà di comunicare la propria decisione di recedere dal contratto, dandone semplice preavviso di 30 giorni, anche mediante un messaggio di posta elettronica all’indirizzo fornito dall’Autore all’atto della registrazione.

La violazione delle clausole del presente accordo ovvero la violazione da parte dell’Autore delle dichiarazioni, garanzie e obblighi di cui ai presenti termini d’uso costituiscono causa di immediata risoluzione del contratto, previa semplice dichiarazione di Wikiscuola all’Autore di volersi avvalere del diritto alla risoluzione, comunicata anche solo via posta elettronica all’indirizzo fornito dall’Autore all’atto di registrazione.

Resta inteso tra le Parti che, in caso di recesso o risoluzione, sono fatti salvi i diritti degli utenti che abbiano acquistato l’opera prima della cessazione del contratto tra l’Autore ed Wikiscuola, nonché quei diritti ed obblighi che, per loro natura, restano in vigore anche dopo la cessazione del contratto come, ad esempio, i diritti e gli obblighi relativi al trattamento dei dati personali dell’Autore nonché gli obblighi e responsabilità posti da questi termini d’uso.

11. Disposizioni sulla privacy e il trattamento dei dati personali

Accettando i presenti termini d'uso, l’Autore dichiara di aver preso visione dell’informativa sulla privacy presente alla pagina web www.alexandrianet.it/privacy del sito di Alexandria, fornendo le relative autorizzazioni al trattamento dei propri dati ai sensi di legge al momento della procedura di registrazione alla piattaforma.

12. Legge applicabile

Al presente contratto sono applicabili le leggi sostanziali e processuali dello Stato italiano.